5/4 発売のPREPのニューEP『Cold Fire』の歌詞対訳を担当しました。
PREP “Cold Fire” [ARTPL-102]
Artist: PREP
Title: Cold Fire
Cat#: ARTPL-102
Format: CD / Digital
※ボーナス・トラック2曲収録
※解説・歌詞・対訳付き予定
※日本のみでCD化
Release Date: 2018.05.04
Price(CD): 1,800yen + tax
現代のシティ・ポップ・ムーヴメントを牽引するロンドンの4人組、PREPのニューEP『Cold Fire』が完成!
さらにポップに彩りを増したキラー・チューン4曲に、日本盤にはマイケル・ジャクソンの「Human Nature」のカヴァー、そして前EPに収録されたキラー・チューン「Cheapest Flight」のライヴ・ヴァージョンがボーナス・トラックとして収録!そして初来日も決定!5/14(木)代官山UNIT!
http://www.artuniongroup.co.jp/plancha/top/releases/artpl-102/
いやーサレオツでございます。絶妙なシティーポップ〜AOR感のあるグルーヴィーなEP。ジャケのカラフルなイラストも素敵です。これぞ日本!って言う感じの帯も付くみたい。公式サイトにも「HONNEやFKJ、Rhye、Inc.、Blood Orangeなどの現代インディR&B〜ネオソウル系のリスナーからスタイル・カウンシルやベニー・シングス、山下達郎、佐藤博など、AOR〜シティ・ポップ系のリスナーにまでアプローチできる秀逸なポップ・サウンドを生成」と書いてあるんですが、本当そんな感じで幅広く聴いてもらえるようないい音でした。来日公演もあるようです。是非チェックしてみてください!
-k
もうすぐ春ですが、2018年CAUCUS最初のライヴが決まりました。モマーモッツという5人組のレコ発に誘ってもらいました。
4/15 秋葉原Club Goodman
モマーモッツ レコ発企画 “Naive Melodies”
18:00開場/18:30開演/¥2000+1drink
出演:モマーモッツ/CAUCUS/Lo-Fi Club/seijishukyoproyakyu
今回モマーモッツのレコ発となる作品「シャン/クラクション」の二曲は、実は録音、ミックス、マスターなどなど裏方部分を全部やらせてもらっていて、限られた機材ながら色々音実験しては、勘とノリしかない技術力ではあるんですけど、可能な限りはがんばって一緒に作ってみました。
日本語ロックなんだけれども、個人的に音は結構PavementとかElephant 6頃の雰囲気を彷彿とさせるというか、そういうイメージがあったり。みんなでわいわいと録音した制作作業、やっててとても楽しかったです。
本日公開された主演:武内おとさん、監督:小澤塁さんによる「シャン」のPVがこちら:
なお、その前日の14日にもイッチーと遠藤さんが同会場の秋葉原Club Goodmanで企画を打っています。大阪遠征で何度もお世話になった奈良発のオルタなロックバンドFragileの東京公演で、Float down the Liffey/Fragile/BP./illMilliliter/I have a hurt/DJ:TaisukeEndoという豪華出演陣。こちらも合わせてチェックしてみてくださーい(クリックすると詳細へ飛びます)。Goodman 2デイズ!
※4/14はCAUCUSの出演はありません。
-k
まもなく、12/13Sound of the AirのCD版全国リリースです。ヴィレヴァン下北店さんのツイートにある通り、今日12日はそのフラゲ日。そしてなんと同じく13日発売のギター・マガジン1月号のOpening Actというコーナーで、CAUCUSのインタヴューが掲載されます。ギター・マガジン1月号のコーナーで、CAUCUSのインタヴューが掲載されます!ギター・マガジンで、CAUCUSのインタヴューが掲載されます!!!!ウェブ上でも一番下に、小さくですが、確認できます!姉さん、これは事件です!!!!!!!
取材時はイッチーと僕で(「ギター」担当なので遠藤さん・かどもっちゃんは不在です・・・)、リットーミュージックさんの会議室で機材について熱く語らせていただきました。本当に楽しかったです!!よく考えたら、僕が初めてジャズマスターを買ったときに、ギタマガでNUMBERGIRLのSAPPUKEIのレコーディングについての特集があって、田淵さんのジャズマスとの年代を比べたりしてました。あの頃はとてつもなく若かった。無敵だった。そして今思えば60年代のジャズマスターがまだまだ全然安かった。Sound of the Airとともにこちらもぜひぜひチェックしてください!
また、発売から少し経ってしまいましたが、今月号の「音楽と人」にもレヴューを掲載いただきました!書いて頂いたライターの石井恵梨子さん、とても的確に僕らの音楽を捉えていただき、本当にありがとうございます!引用してバイオグラフィーに貼り付けたい文章でした。まさに、僕らがCAUCUSで表現しようとしていることは、そういうことなのかもしれません。ぐっときました。
CDの全国リリースに伴い、まだメディア掲載情報のお知らせがあるかと思います。それぞれ楽しみに待っていて下さい!
k
次のライヴ(Upcoming Shows)
No shows booked at the moment.
Videos
You and Me Song (The Wannadies Cover) (MV)
光る舟 (night version) (MV)
What Have You Done (MV)
Hello (MV)
Wandering Ones (MV)
Tracks
Exploration of the Moon e.p.
Sound of the Air
COLORS
Wandering Ones
Going For A Lonesome Dream
Recent Posts
- October Tour 2020/10/02
- Exploration of the Moon 2020/07/08
- The Great Beast February 2020/01/26
- V.A. / Sunday Monday発売 2019/12/04
- Sunday Monday compilation pre-release party 2019/11/19
Twitter
Stage Plot
コーカスライヴセット図については下記を参照してください:
Our Stage Plot can be found here: